Покупаются две угловые прессмасленки, обычно они свободно продаются в магазинах грузовых автозапчастей.
Ищется толстостенная (желательно потолще стенку чем те, что от капельниц) прозрачная силиконовая трубка.
Покупается новое сверло диаметром 9мм и метчик для нарезки резьбы 10х1 первый номер.
Сверлится аккуратно рама в двух местах сверлом. Нарезается резьба. Обе процедуры удобно производить шуруповертом, главное не торопится и резьбу резать помаленьку (туда-сюда
).
Вкручиваются на фиксаторе резьбы прессмасленки, надевается трубка.
Все, теперь что б узнать уровень, достаточно просто чуть наклонится в седле и заглянуть.