в общем и целом вся эта ботва с заказным изображение зовется винилография.
я пытался услышать вразумительные ответы от мастеров по телефону , но при слове мото у них по ходу баксы в глазах начинаются.
в общем без учета сложности принта обтянуть ватрушный бак выйдет примерно в 5 - 6 тыр + еще надо будет отстегнуть за материалы и разработку макета. обзвонил 10 - 15 мастерских везде говорят одно и то же , что мотоцикл - это много плоскостей, с первого раза может не получиться.
так что с тем же успехом можно вооружиться 4 цветами краски по 200г , самоклейкой с принтером, вырезать трафареты и покрасить, а надпись repsol обойдется в 600р в южном порту на виниле.